Menari dalam Asa

Ketika sepertinya waktu tak lagi berpihak
Ketika semesta sepertinya Diam membisu
Saat itulah harusnya Kau berdiri tegak
Kakimu berpijak masih pada bumi yang sama

Meski kaki gemetar kuatkanlah hati
Meski jiwa meratap bulatkanlah tekad
Bumi masih yang sama
Meski kali ini harus memutar haluan

Sebelumnya tidaklah mudah
Lantas apa bedanya yang Akan datang?
Berilah waktu untuk merenung
Bahwa bumi itu tidak berubah

Sebelumnya Ada tawa
Yang akan datang pun Akan demikian
Hanya perlu menengok jalan sebelumnya
Telah dilalui sebelumnya

Kali ini mungkin Akan sedikit berbeda
Kali ini mungkin Akan letih
Kali ini mungkin akan berpeluh
Tapi telah menari diatasnya

Karena masih pada bumi yang sama…..

Tuesday 27 February 2018, 2:41AM | Phill Belo

Dance in Hopefulness

When it seems time no longer takes sides
When the universe seems to remain silent
That’s when you should stand tall
Your feet are still standing on the same earth

Even if your legs tremble, strengthen your heart
Although the soul wails, round up determination
Earth is still the same
Though this time you have to turn around

It was not easy
But what’s the difference that will come?
Give time to reflect
That the earth has not changed

There was laughter
and the future will always be so
Only need to look at the road before
That has been passed before

This time it might be a little different
This time it might be tiring
This time it might sweat
But has danced over it

Because it’s still on the same earth …..

Translated by Hadasa Belo

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.